ARLINGTON, Texas — A Texas police chief promised transparency as the FBI joined the investigation into the death of a Texas college football player who was fatally shot by an...